They did it again: After 2010, the art collective The Bruce High Quality Foundation once more challenges the Whitney Biennial …