The artist Augustas Serapinas reimagines and restages socially engaged spaces, throwing into question the assumptions that shape them. The performance …